Open-plan offices promised collaboration, energy and flexibility. What many teams actually got was a permanent…