Choosing private medical insurance in the UK can feel like decoding jargon while racing the…